Юбер аллес - Страница 230

230

— Откуда ты узнал про то, что Йошка сотрудничает с Отто Ламбертом? — прозвучал следующий вопрос.

— Через Франциску, — признался Жорж. — Она следила за Йошкой. Подслушивала разговоры в его кабинете и всё такое.

— Очень интересно. По чьей инициативе?

— По моей. Йошка вышвырнул меня из редакции. Я хотел накопать что-нибудь на эту сволочь. Ну, она постояла у него под дверью, кое-что услышала...

— Мило, — теперь в интонации незнакомца обозначилась ирония. — Ничтожная мышь, на которую никто не обращает внимания, пользуется дедовскими средствами — ухом и замочной скважиной. Но Фишер никогда не называл имени Ламберта, говоря с ним по телефону. Как же она получила сведения об Отто?

— Она обыскала кабинет Йошки, — охотно пояснил Жорж. — Кажется, сделала копию ключа.

— Ага. То-то Фишер жаловался, что кто-то украл его старую записную книжку... А ты ведь не догадывался, что твоя жёнушка вошла во вкус? И стала куда больше думать о себе и своих интересах?

— Догадался. Когда она собралась лететь в Москву, — признал очевидное Жорж.

— Интересно, каких ещё дел она успела наделать в Москве. Не удивлюсь, если она и там заберется в чужие апартаменты... Однако ты все еще не ответил на вопрос. Как она узнала имя Отто Ламберта? Неужели Йошка вёл какие-то записи?

— Фри пересняла для меня его ежедневник, — поведал француз. — У нее всегда было плохо с техникой, половина страниц вышла не в фокусе... Но свежую запись: «Для О, про отца, полоса» я разобрал. Между прочим, эту самую полосную статью писал я. По личной просьбе Йошки. Про Ламберта-старшего. Неплохо вышло, правда? Я его там назвал самым опасным врагом дойчской свободы. Я так понимаю, в консервативных кругах обратили внимание на такой комплимент от либералов?

— Ты кому-нибудь говорил об этом?

— Нет, — без промедления ответил Жорж. Он не сопроводил это никакими клятвами — в них не было нужды. Он и так знал, что ему верят. И изо всех сил хотел оправдать это доверие.

— Но она сама, очевидно, все знает.

— Нет, — возразил Жорж. — Эта глупая курица очень боялась, что ее застукают, и страшно спешила. Она только щелкала страницы, у нее не было времени их читать. А когда она вернулась, я сразу забрал у нее аппарат. Он вообще-то мой.

— Ты в этом уверен? В том, что она сама не поняла, что накопала?

— Иначе она подняла бы скандал. Она Йошку давно терпеть не может за соглашательство с режимом, а уж раскопав такой компромат, как его сотрудничество с одним из лидеров ультраправых, ну или с его сыном... о, тут бы она своего не упустила.

— А о штрике она тоже ничего не знает?

— Конечно, нет!

— Хорошо... — задумчиво произнес голос. — Ты говорил правду. И, как я и обещал, выйдешь отсюда на своих ногах.

Жорж почувствовал, как его затопляет горячая волна благодарности.

— И это еще не все, — продолжал голос. — Похоже, Фишер заигрался. Пора кончать с этим предателем.

— О да! — с энтузиазмом согласился Жорж.

— Но он занимает важный пост, — рассуждал вслух голос. — Пост во главе «Либерализирунг». Это очень ответственная работа, особенно в преддверии референдума. Чтобы убрать Фишера, надо найти достойного кандидата ему на замену, — неизвестный помолчал, давая Жоржу обдумать услышанное, а затем произнес то, на что тот едва смел надеяться: — Этим кандидатом можешь стать ты.

— Да! — воскликнул французик. — Я не подведу!

— Уж постарайся не подвести. Сейчас ты встанешь, оденешься и выйдешь отсюда через дверь перед тобой. Поднимешься по лестнице, потом от выхода пойдешь направо до угла и еще раз повернешь направо. Отсчитаешь восемь домов. В девятом будет кабачок «Рыцарь и конь». Ты войдешь туда. Фишер сидит там. Ты подойдешь вплотную и выстрелишь ему в голову. Не забудь перед этим громко сказать, за что ты его убиваешь. За то, что он предатель и стукач, верно?

— Именно так, — подтвердил Жорж. — Предатель и стукач.

— Возможно, кто-нибудь попытается тебе помешать. Не позволяй им сделать этого. Не доставай пистолет до тех пор, пока не подойдешь к нему — но уж после того, как достанешь, ни в коем случае не выпускай оружие из рук. Ни в коем случае.

— Не выпущу, — заверил Жорж.

— Молодец, — похвалил голос. — Сделаешь все, как надо — и станешь главой «Либерализирунг». И все девки в редакции будут твои. Ты сможешь делать с ними всё, что захочешь. Всё, — повторил голос со значением. — Ты все понял? Теперь иди и делай, что должен.

Металлические захваты на руках Жоржа щелкнули и разошлись. Он поднялся из кресла и, чуть поколебавшись, неуверенно оглянулся. За его спиной никого не было. Только глухая стена, в которой чернел дырчатый кружок репродуктора.

Жорж шагнул к каталке, сбросил на пол халат, торопливо оделся. Сунул руку в карман плаща; твердая рубчатая рукоятка приятно холодила руку. Нет, сейчас нельзя доставать пистолет, только когда он подойдет к Фишеру... Скоро, очень скоро этот стукач получит по заслугам. Жорж быстрым шагом подошел к двери. Она оказалась не заперта.

* * *

Отто Ламберт посмотрел, как закрылась дверь, и выключил монитор. Нетипичная реакция на штрик — это, конечно, интересно, но, к счастью, существуют и другие психотропные препараты. Причем лучше изученные и более доступные в Фатерлянде. И труднообнаружимые при патологоанатомическом исследовании, ибо в основе их вещества, вырабатываемые в организме естественным образом, и их ближайшие аналоги...

А Фишер и в самом деле заигрался. Отто уже не раз думал, что рано или поздно от этого скользкого типа придется избавляться. Правда, смерть главы «единственной свободной газеты Райха» была крайне невыгодна политически, особенно в преддверии референдума. Даже произойди она во сне от абсолютно естественных причин — ясно, что все недоброжелатели как внутри страны, так и за ее пределами обвинят в этом власть. Но если его при свидетелях застрелит кто-то из своих, обвинив при этом в предательстве и доносительстве — это совсем другое дело. Причем можно будет подкинуть заинтересованным лицам и доказательства сотрудничества Фишера с РСХА — реальные, не сфабрикованные. Либералы в итоге будут выглядеть в этой истории скверно, с какой стороны ни посмотри. Правда, вопрос о преемнике Фишера остается открытым, и не факт, что его удастся столь же быстро и успешно приручить. Но это уже неизбежные издержки.

230